@danitravaDani Trava

🇲🇽 Mexico explained by a local 🏡 Real Estate Broker | Puerto Morelos ✈️ Real life in Mexico 👇 Free “Before You Consider Mexico” Guide

card updated Oct 20, 2026 · 13 of 23 clips with full stats · following 414 · 1,700,000 likes total

Open on TikTok ↗

Engagement17.51%above average

Account summary

@danitrava has 75,200 followers and 561 videos. Across the 23 parsed clips the average is 201,891 views and 48,167 likes. Engagement to views is 17.51%, which is above average for TikTok. On the newer half of the feed the response is falling (−5.41 pp). Posts roughly 1.0 times a week. An average clip reaches 268% of the follower count.

Followers

75.2K

+6.7K in period

Engagement

17.51%

−5.41 pp newer half

Average views

201.9K

median 4K

Likes per clip

48.2K

868 comments avg

Shares / saves

12.2K / 6K

1.71% of viewers save

Posting rate

1.0 / wk

reach 268% of followers

Latest clips

23 collected

Nalgas, pompas, pompis, nachas… and somehow we even brought romance in — @danitrava

6.8K1:16Nalgas, pompas, pompis, nachas… and somehow we even brought romance into it with “me trae de nalgas.” 🍑 Which one do you616258976

“Cállate” can mean “stop talking”… or “WAIT, TELL ME EVERYTHING.” In M — @danitrava

5.4K1:22“Cállate” can mean “stop talking”… or “WAIT, TELL ME EVERYTHING.” In Mexico, tone does a lot of the work. “Ya cállate,”593176293

“De nada” is perfectly fine… but Mexican Spanish always has more optio — @danitrava

22.7K1:21“De nada” is perfectly fine… but Mexican Spanish always has more options. Con gusto, tranqui, no hay bronca, cuando quie3K43174694

“Está loco” is just the beginning 🇲🇽 Loquito, chiflado, le patina el c — @danitrava

7K1:40“Está loco” is just the beginning 🇲🇽 Loquito, chiflado, le patina el coco, le falta un tornillo, más loco que una cabra…6884753120

What does it mean to be Mexican? 🇲🇽 It’s hard to put into words becaus — @danitrava

3.9KWhat does it mean to be Mexican? 🇲🇽 It’s hard to put into words because so much of it lives in the little things: the wa22445632

Before you say it… sí, ya sé que soy fresa. 🍓 But fresa in Mexico is m — @danitrava

18.8K1:29Before you say it… sí, ya sé que soy fresa. 🍓 But fresa in Mexico is more than “preppy.” It can describe the way you dre1.9K49189180

“I’m having a good time” is fine… but are you having a bien, padre, ch — @danitrava

4K1:40“I’m having a good time” is fine… but are you having a bien, padre, chido, de pelos, a todo dar, de poca madre OR de hue370261760

You know you were raised by a Mexican mom if you’ve heard at least 5 o — @danitrava

8.2K2:23You know you were raised by a Mexican mom if you’ve heard at least 5 of these 🇲🇽 And somehow… now I’m the mom saying the98166127104

“No me importa” is correct… but 🇲🇽 Mexican Spanish has OPTIONS. From m — @danitrava

60.9K1:21“No me importa” is correct… but 🇲🇽 Mexican Spanish has OPTIONS. From me da igual all the way to me vale madres 🌶️ And ap7.3K1074061.2K

3.3K1:16Cuántas se saben? 254215948

The elusive Mexican “no.” 🇲🇽 We rarely say it directly. Instead, we sa — @danitrava

413.9K1:00The elusive Mexican “no.” 🇲🇽 We rarely say it directly. Instead, we say: “lo checamos,” “ahorita,” “te aviso,” “si Dios 63.2K1.1K15.3K9.3K

The ultimate list of alternative ways Mexicans say yes. Did I miss any — @danitrava

3.5M1:16The ultimate list of alternative ways Mexicans say yes. Did I miss any?? 502.7K7.8K129.4K60.5K

If you’re learning Spanish, this is one word you won’t find properly e — @danitrava

495.7K1:21If you’re learning Spanish, this is one word you won’t find properly explained in your textbook. Pedo might be one of th44.3K2K13.3K5.4K

Great dinner at Omakkami Cancun to celebrate the launch week of my Mex — @danitrava

888Great dinner at Omakkami Cancun to celebrate the launch week of my Mexican Spanish course 0000

I’m trying something new here! Welcome to Viernes de Hablar Despacito! — @danitrava

2.6KI’m trying something new here! Welcome to Viernes de Hablar Despacito! Every Friday, I want to share a little story or t0000

You know enough Spanish to say “sí,” but are you sure you know what yo — @danitrava

75.8KYou know enough Spanish to say “sí,” but are you sure you know what you just agreed to? I’m celebrating the launch of my0000

You’ve studied Spanish. Then you get to Mexico and wonder if everyone — @danitrava

951You’ve studied Spanish. Then you get to Mexico and wonder if everyone got a different textbook. Pues… let’s work on that0000

In Mexico, we say DÍA DE MUERTOS. But somehow, when our beautiful trad — @danitrava

1.7KIn Mexico, we say DÍA DE MUERTOS. But somehow, when our beautiful tradition crossed the border, it picked up an extra wo0000

Today is my daughter’s birthday party, and apparently “fiesta” wasn’t — @danitrava

3.3KToday is my daughter’s birthday party, and apparently “fiesta” wasn’t enough. We needed a whole vocabulary for it. Pach0000

“Híjole…” The answer that makes you nervous before you’ve even heard t — @danitrava

1.5K“Híjole…” The answer that makes you nervous before you’ve even heard the rest. Surprise, concern, sympathy, or a very he0000

Someone asked me what being Mexican means to me, and I’m still thinkin — @danitrava

2.2KSomeone asked me what being Mexican means to me, and I’m still thinking about it. ❤️ For me, it’s an apapacho. Making ro0000

The coffee isn’t free. Sorry, Colette. “¿Me regalas un cafecito?” is a — @danitrava

1.4KThe coffee isn’t free. Sorry, Colette. “¿Me regalas un cafecito?” is a friendly way to order in Mexico, and yes, we’re 0000

“Se cree la última chela del estadio.” That’s a very Mexican way of sa — @danitrava

2.5K“Se cree la última chela del estadio.” That’s a very Mexican way of saying someone thinks they’re ALL THAT. You probably0000

Engagement per clip

13 parsed clips · newest on the right · click a bar to open the clip peak: 19.2% ER

Jun 29Sep 21Sep 26

Date	Views	Likes	Comments	Shares	Saves	ER
Sep 26, 2026	6,831	616	25	89	76	10.69%
Sep 25, 2026	5,361	593	17	62	93	12.53%
Sep 24, 2026	22,700	2,992	43	174	694	14.14%
Sep 23, 2026	7,049	688	47	53	120	11.18%
Sep 22, 2026	3,882	224	4	56	32	7.32%
Sep 22, 2026	18,800	1,946	49	189	180	11.62%
Sep 21, 2026	4,014	370	26	17	60	10.29%
Sep 20, 2026	8,244	981	66	127	104	14.24%
Sep 18, 2026	60,900	7,302	107	406	1,169	12.83%
Sep 17, 2026	3,277	254	21	59	48	10.19%
Jul 3, 2026	413,900	63,200	1,104	15,300	9,274	19.23%
Jun 30, 2026	3,500,000	502,700	7,807	129,400	60,549	18.28%
Jun 29, 2026	495,700	44,300	1,972	13,300	5,433	12.02%